Lyrics and translation John Williams - Main Title (From "Home Alone") [Somewhere In My Memory] {Voice}
Candles
in
the
window
Des
bougies
à
la
fenêtre
Shadows
painting
the
ceiling
Les
ombres
peignent
le
plafond
Gazing
at
the
fire
glow
Regarder
la
lueur
du
feu
Feeling
that
gingerbread
feeling
Ressentir
cette
sensation
de
pain
d'épices
Precious
moments
Moments
précieux
Special
people
Personnes
spéciales
Happy
faces
Visages
heureux
I
can
see
Je
peux
voir
Somewhere
in
my
memory
Au
fond
de
ma
mémoire
Christmas
joys
all
around
me
Les
joies
de
Noël
tout
autour
de
moi
Living
in
my
memory
Vivant
dans
ma
mémoire
All
of
the
music,
all
of
the
magic
Toute
la
musique,
toute
la
magie
All
of
the
family
home
here
with
me
Toute
la
famille
ici
avec
moi
Rate the translation
1
Parade of the Slave Children (From "Indiana Jones and the Temple of Doom")
2 Main Title (From "Home Alone") [Somewhere In My Memory] {Voice}
3 Duel of the Fates (From "Star Wars, Episode I: The Phantom Menace")
4 Theme (From "Far and Away")
5 Theme (From "Schindler's List")
6 Hymn to the Fallen (From "Saving Private Ryan")
7 Cadillac of the Skies (From "Empire of the Sun")
8 Theme (From "Born On the Fourth of July") [Excerpt]
9 Look Down, Lord (Reprise and Finale) [From "Rosewood"]
10 Theme (From "Sugarland Express")
11 Seven Years in Tibet from Seven Years in Tibet
12 Flying Theme (From "E.T. the Extra-Terrestrial")
13 The Days Between from Stepmom - Instrumental
14 Flight to Neverland from "Hook"
15 Theme (From "Jurassic Park")
16 Raiders of the Lost Ark (From "Raiders of the Lost Ark")
17 Scherzo for Motorcycle and Orchestra from "Indiana Jones and the Last Crusade"
18 Summon the Heroes (For Tim Morrison)
19 Prologue(From "JFK")
20 Luke and Leia (From "Return of the Jedi")
21 Main Title (From "Star Wars")
22 Theme from "Jaws"
23 Main Title (From "Superman")
24 The Imperial March (From "The Empire Strikes Back")
25 March from 1941
26 Main Title (From "The Reivers")
27 Bugler's Dream / Olympic Fanfare
28 Close Medley: Encounters of the Third Kind / When You Wish Upon a Star
2 Main Title (From "Home Alone") [Somewhere In My Memory] {Voice}
3 Duel of the Fates (From "Star Wars, Episode I: The Phantom Menace")
4 Theme (From "Far and Away")
5 Theme (From "Schindler's List")
6 Hymn to the Fallen (From "Saving Private Ryan")
7 Cadillac of the Skies (From "Empire of the Sun")
8 Theme (From "Born On the Fourth of July") [Excerpt]
9 Look Down, Lord (Reprise and Finale) [From "Rosewood"]
10 Theme (From "Sugarland Express")
11 Seven Years in Tibet from Seven Years in Tibet
12 Flying Theme (From "E.T. the Extra-Terrestrial")
13 The Days Between from Stepmom - Instrumental
14 Flight to Neverland from "Hook"
15 Theme (From "Jurassic Park")
16 Raiders of the Lost Ark (From "Raiders of the Lost Ark")
17 Scherzo for Motorcycle and Orchestra from "Indiana Jones and the Last Crusade"
18 Summon the Heroes (For Tim Morrison)
19 Prologue(From "JFK")
20 Luke and Leia (From "Return of the Jedi")
21 Main Title (From "Star Wars")
22 Theme from "Jaws"
23 Main Title (From "Superman")
24 The Imperial March (From "The Empire Strikes Back")
25 March from 1941
26 Main Title (From "The Reivers")
27 Bugler's Dream / Olympic Fanfare
28 Close Medley: Encounters of the Third Kind / When You Wish Upon a Star
Attention! Feel free to leave feedback.